关于原神4.8版本中龙王（即角色「谕告的潮音·那维莱特」）的转圈问题，以下是详细的解答：

1. 龙王转圈机制的变化

在原神4.8版本中，那维莱特在重击时的转圈机制进行了调整，修复前，那维莱特在重击时可以异常高速旋转，这导致角色能攻击到的范围出现异常扩大，但同时也存在转速不足时伤害次数减少的问题，修复后，那维莱特在重击时的旋转速度受到了限制，无法再像之前那样快速转圈，旋转的灵活性和范围伤害能力有所降低。

2. 龙王转圈是否修复

是的，龙王（那维莱特）的转圈机制在原神4.8版本中得到了修复，官方针对那维莱特在重击时能够异常高速旋转导致的问题进行了调整，修复后那维莱特在重击时的旋转速度受到了限制，无法再实现之前的高速旋转效果。

3. 修复后的影响

伤害范围缩小：修复后，那维莱特在重击时的旋转范围受到了限制，对大范围敌人的伤害能力有所降低。

伤害稳定性提升：虽然旋转范围缩小，但那维莱特在单次重击中的伤害次数和总伤害表现并未受到太大影响，伤害稳定性有所提升。

操作手感变化：修复后，那维莱特在重击时的操作手感发生了变化，玩家需要适应新的旋转速度和范围。

4. 官方补偿

针对这一调整，官方也向受影响的玩家发放了补偿邮件，包括一定数量的原石作为补偿。

5. 玩家反馈与建议

对于这一调整，部分玩家表示理解和接受，认为修复了之前的机制问题；但也有玩家表示遗憾，认为那维莱特在修复后的操作手感和伤害范围受到了影响，建议玩家根据自己的游戏体验和需求，合理调整游戏策略和操作方式。

原神4.8版本中龙王（那维莱特）的转圈机制已经得到了修复，玩家需要适应新的旋转速度和范围，官方也向受影响的玩家发放了补偿邮件以表达歉意和感谢。